show này đã diễn rồi nhưng đăg để mọi người tham khảo
Giữa lúc San Jose đầy máu lửa với các show nhạc diễn ra liên tục trong vòng 3 tuần lễ cuối tháng bẩy và đầu tháng 8, với nhiều tin tức nóng bỏng khiến cho khán giả bị... hồi hộp đứng tim, tại nam Cali, giới văn nghệ có vẻ thanh bình hơn. Tuy nhiên vào ngày 7 tháng 8 sắp tới, bà bầu Thúy Uyển tổ chức show “Tứ Đại Tài Danh” bao gồm 4 tên tuổi lớn của làng Cổ Nhạc và Hồ Quảng như Tấn Tài, Hoàng Đế Đĩa Nhựa trước năm 1975, lần đầu tiên có mặt tại Mỹ; Minh Cảnh - Hơi ca huyền diệu, Lệ Thủy và Phượng Mai. nữ nghệ sĩ Hồ Quảng Phượng Mai có cuộc nói chuyện như sau
VW: Xin chị Phượng Mai cho biết lý do chị đồng ý tham gia show “Tứ Đại Tài Danh”?
PM: Đó là mộng ước của tôi, có dịp được diễn chung với đàn cô, đàn chú. Thế hệ của tôi và Hương Lan thành danh từ lúc còn bé. Mấy chục năm diễn trên sân khấu, có những bậc đàn chú, đàn cô tôi chưa có dịp diễn sân khấu, đó là điều đáng tiếc của tôi. Do đó, khi nghe dì Tám Thúy Uyển tổ chức và mời tôi, tôi nhận lời ngay.
VW: Tại sao chị cảm thấy đáng tiếc khi chưa có dịp diễn chung?
PM: Tôi được học nghề từ lúc lên 7 tuổi, và đến nay đã trải qua mấy chục năm, tôi vẫn tiếp tục học nghề. Do đó, có dịp được diễn chung với những đàn cô như Lệ Thủy, đàn chú, bác như Tấn Tài và Minh Cảnh là dịp tôi thử nghiệm thêm về sân khấu, cũng như trau dồi thêm kinh nghiệm chiến trường. Đặc biệt, họ là những người tôi đã mộ danh nhưng chưa hề gặp mặt, nay lại có cơ hội để diễn chung với nhau. Như cậu Hai Minh Cảnh, tôi biết danh của ông ngay từ khi tôi còn bé, và ông cũng vậy, ông cũng đã nghe nhiều về tôi, nhưng mấy chục năm chưa hề gặp mặt nhau. Cho đến khi có đại nhạc hội của Vũ Bảo tổ chức, chúng tôi mới có dịp gặp gỡ nhau. Tuy nhiên, trong show đó, mạnh ai nấy diễn tiết mục của mình chưa được diễn chung, lần này dì Tám Thúy Uyển đã tạo dịp may cho tôi.
VW: Như chị nói chị đứng sân khấu suốt mấy chục năm, người ta chỉ cần 6 năm là tốt nghiệp đại học, hoặc trễ lắm là 8 năm, còn chị học mấy chục năm vẫn chưa “tốt nghiệp” à?
PM: Bể học vô bờ, không ai có thể đứng trên sân khấu mà nói rằng mình đã tốt nghiệp cả, ngành nghệ thuật sân khấu lại càng khó khăn hơn, đòi hỏi người nghệ sĩ phải tiếp tục học hỏi trau dồi và sáng tạo, nếu không sẽ bị đào thải ngay.
VW: Bộ môn Hồ Quảng của chị có vẻ khó khăn hơn phía tân nhạc, theo chị như thế nào mới là một đào chánh?PM: Đúng là bộ môn Cải Lương và Cải Lương Hồ Quảng khó hơn tân nhạc nhiều, vì nó đòi hỏi người nghệ sĩ trao ra rất nhiều thể lực, tinh thần và cả tâm hồn của mình, hơn nữa lại phải theo tuồng tích, lớp lang, vai diễn vv… Thế nào là một đào chánh thật sự, tôi thật khó mà định nghĩa. Tuy nhiên lúc tôi còn bé, cậu Ba Minh Tơ và bà ngoại của tôi là nữ nghệ sĩ Tiền Phong Quốc Tế Cao Long Ngà có nói với tôi như thế này, muốn trở thành một đào chánh phải hội đủ 4 điều kiện. Thứ nhất là giọng hát, thứ hai là diễn xuất, thứ ba là vũ đạo và thứ tư là dáng dấp ngoại hình. Tôi may mắn là những người đào tạo tôi đều là những bật thầy về các bộ môn sân khấu.
VW: Show diễn của bà bầu Thúy Uyển lần này với các tài danh lớn trong ngành cổ nhạc, chị có cảm thấy bị áp lực trước những tên tuổi này hay không?PM: Có chứ, tôi đâu thể để cho những người đàn cô đàn chú bị thất vọng vì thế hệ con cháu. Hơn nữa sau suất hát hồi đầu tháng Sáu vừa qua, tôi biết khán giả đã đòi hỏi rất cao ở tôi, tôi không thể phụ lòng họ. Lần trước những trích đoạn mà tôi diễn họ đã yêu thích, tôi cảm thấy có trách nhiệm phải tiếp tục đem những món ăn mới cho họ. Tôi không thể diễn đi diễn lại mãi một trích đoạn, khiến cho họ bị nhàm chán.
VW: Đời sống nghệ sĩ rất phóng khoáng, đôi lúc dễ bị gây ngộ nhận, chỉ có quan niệm thế nào về việc này?
PM: Tôi không phủ nhận là đời sống nghệ sĩ phóng khoáng hơn đời thường, vì sự đòi hỏi của nghệ nghiệp. Như có người phải hát ở vũ trường tới tận khuya, có người nửa đêm phải thức trắng để thu hình cho video, có người phải bay show ở tận nơi xa xôi để trình diễn. Do đó, thời gian của nghệ sĩ không nhất định và đời sống của họ không lệ thuộc nhiều vào những khuôn khổ ấn định trong xã hội. Theo tôi, điều này không có gì xấu cả. Chúng ta sống trong xã hội, có ai lại không muốn có một đời sống phóng khoáng thoải mái tự tại, nhưng vấn đề là họ đã bị ấn định vào trong một khuôn khổ nào đó của xã hội, rồi trở thành thói quen hay ý thức theo chiều hướng đó. Và họ kết luận rằng giới nghệ sĩ chúng tôi là phóng khoáng, điều này chỉ là định kiến mà thôi.
VW: Lần này với show diễn Tứ Đại Tài Danh, chị sẽ chọn những trích đoạn nào?
PM: Ngoại trừ đoạn cuối của vở tuồng Đêm Lạnh Chùa Hoang của soạn giả Yên Lang, tôi được hân hạnh diễn chung với chú Tấn Tài, cậu Hai Minh Cảnh và cô Lệ Thủy. Tôi sẽ diễn hai trích đoạn Hồ Quảng dành cho khán giả, là Tiêu Anh Phụng Loạn Trào và Đương Dương Trường Bản.
VW: Tiêu Anh Phụng Loạn Trào nghe tựa còn hiểu được, nhưng Đương Dương Trường Bản nghĩa là gì?
PM: Nếu đọc qua Tam Quốc Chí sẽ hiểu ngay. Tuy nhiên tôi cũng giải thích một chút. Trong truyện Tam Quốc Chí, khi binh lực của Lưu Bị yếu thế địch không nổi Tào Tháo, Khổng Minh bầy kế cho Lưu Bị chia quân ra rút lui để chờ ngày quật khởi, Thường Sơn Triệu Tử Long hay còn gọi là Triệu Vân có trách nhiệm phò hai vị phu nhân của Lưu Bị và Thiếu Chúa Á Đẩu. Cả hai vị phu nhân đều bị kẹt trong vòng vây của Tào Tháo tại tỉnh Đương Dương, Triệu Tử Long, đánh vô, đánh trở ra khoảng vài lần để cứu Á Đẩu và 2 vị phu nhân. Đột vây một lần đã khó, mà Triệu Tử Long đánh vô đánh ra như chỗ không người, đã khiến cho Tào Tháo kinh sợ. Cuối cùng Triệu Tử Long toàn thân đẫm máu an toàn vượt qua cầu Trường Bản, đưa Á Đẩu về cho Lưu Bị. Sau sự tích này, người ta gọi Triệu Tử Long là anh hùng Đương Dương Trường Bản. Đúng ra, đoạn này đã từng được diễn trong mấy trăm năm qua với tên “Tử Long Cứu Á Đẩu”.
VW: Nghe chị nói như vậy, hình như chị nghiên cứu vai trò rất kỹ, nhưng tại sao chị lại chọn đóng vai kép mà không phải là vai đào?PM: Đây là điều may mắn của tôi, như tôi nói, tôi đã thành danh từ bé, 14 tuổi tôi đã trở thành đào chánh. Những người thầy của tôi là bà ngoại của tôi nữ Nghệ Sĩ Tiền Phong Quốc Tế Cao Long Ngà, chú Há Thầu và chú Long Bắc Phái của đoàn Huỳnh Long xưa kia, cậu ba Minh Tơ và ngay cả Má Bảy Phùng Há, đều dạy tôi một điều, người nghệ sĩ có thực tài phải chọn vai để diễn sao cho có sức bật tại sân khấu. Tôi từng là đào chánh và vẫn đóng đào chánh cho tới ngày hôm nay, nhưng muốn thử thách bản thân của mình, phải chọn nhiều vai trò khác nhau để diễn. Hôm nay tôi đóng vai kép, ngày mai có thể ttôi đóng những vai tướng, vai soái, tức là những vai có cá tánh mạnh mẽ, đó mới là sự thử thách quan trọng đối với một nghệ sĩ.
VW: Nhiều nghệ sĩ trẻ thường gọi chị là “sư bà bà” của các vai kép, chị nghĩ sao về biệt danh này?
PM: Danh hão không quan trọng, dù sao tôi cũng cám ơn thế hệ sau tôi đã có những lời tốt đẹp dành cho tôi. Tôi mong danh hiệu này sẽ không đeo theo tôi mãi, vì ngày nào đó người ta không gọi tôi là “sư bà bà” của các vai kép, có nghĩa là thế hệ sau tôi đã có những người diễn hay và vượt qua û tôi hay thế hệ trước tôi, đây là điều tôi mong mỏi nhất.
VW: Lời sau cùng chị muốn nhắn gởi đến khán giả?
PM: Mỗi xuất hát là giọt mồ hôi của nghệ sĩ đổ xuống sàn sân khấu, trong đó đôi khi có cả máu và nước mắt. Tôi chỉ mong mỏi nhìn thấy nụ cười mãn nguyện của khán giả khi xem xong show là trong lòng thấy vui rồi. Tôi mong mỗi xuất hát được thành công về cả tài chánh lẫn tinh thần, để người nghệ sĩ được an ủi. Tất cả những điều này đều tùy thuộc vào quí vị khán giả, quí vị mua vé vào xem đông, tức là quí vị đã giúp chúng tôi gìn giữ được bộ môn của mình trên xứ người.
Theo vietweekly
Tiêu đề: PHƯỢNG MAI: SHOW TỨ ĐẠI TÀI DANH ĐỐI VỚI TÔI LÀ MỘT CƠ HỘI THỬ THÁCH 
Thu Sep 27, 2012 1:22 pm
